Francais

2010 est une année est cruciale pour l'Afrique comme nous dirigeons vers le sommet des Nations Unies sur les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), qui se tiendra 20 au 22 Septembre 2010 à New York. Avec seulement 5 ans restant avant l’échéance pour la réalisation des OMD, il est important que tous les acteurs Africains, y compris les citoyens, examinent les progrès accomplis ces dernières années et de développer un ensemble de priorités pour l'engagement, la sensibilisation en Afrique, et l'édification d'une relation redéfinie entre l'Afrique et la communauté internationale.

Dans ce contexte, African Monitor (http://www.africanmonitor.org) et divers partenaires, dont ONE ainsi que Southern African Trust, sont entrain de tenir des consultations en face-à-face à travers le continent afin d’élaborer un programme axés sur le citoyens Africain pour la deuxième décennie du 21ème siècle.

Les consultations en face-à-face seront complétées par ce processus de consultation électronique, dénommé #AgendaAfricain2010, destinée à acquérir une participation massive et une vaste collaboration. L'objectif est de susciter des réactions et réponses des 10 000 personnes. La consultation électronique est un outil utile pour solliciter des points de vue des gens sur ce qu'ils pensent seraient les priorités émergentes pour l'Afrique. Cet exercice permettra d'identifier les tendances et les questions d'intérêt commun en temps opportun pendant que les consultations en face-à-face qu’en à eux se penchent sur les questions émergentes de façon plus approfondie.

Coordonné par SANGONeT,  La consultation électronique #AgendaAfricain2010 est ouverte à tous les citoyens Africains, y compris la diaspora.

Comme un intervenant clé dans le processus de développement de l'Afrique, votre participation est essentielle à la réussite de la consultation en ligne.

• Remplissez le # AgendaAfricain2010 Survey - http://www.surveymonkey.com/s/W835YB5;
  
• Commentaire sur les enjeux, défis et priorités soulevées au cours de deux face à face et consultation électronique - agendaafricain2010@ngopulse.org;
  
• Aider nous à la sensibilisation sur le processus #AgendaAfricain2010 (par e-mail, Twitter, Facebook, vos bulletins d'information et site Web, etc) en encourageant les gens dans vos réseaux personnels et professionnels de remplir aussi le questionnaire. 
• 
  Le 25 mai 2010 qui coïncide avec la Journée Africaine est la date limite pour les soumissions et les commentaires.

Le résultat final de ce processus de consultation sera un document mettant en évidence les principales questions prioritaires pour l'Afrique à l'horizon 2010 et au-delà. Le document sera présenté à l'Union Africaine (UA) et partagé dans d’autres plates-formes stratégiques aux niveaux national, régional et continental. Il est à noter que une attention particulière sera portée sur les organisations capable de mettre en œuvre ses recommandations d'ici à 2015 et contribuer ainsi à la réduction de la pauvreté et au développement durable à travers le continent.